外地牌照小车在上海验车的流程主要包括以下几个步骤：

1. 准备好验车所需的材料，包括个人身份证原件、机动车行驶证原件、有效的机动车交强险副本和有效的本年度车船纳税费证明原件。如果车辆存在未处理的违章记录，则需要先处理完毕。对于需要提交至上海车管部门车辆验车的异地车辆，可能还需要填写并提交《机动车牌证申请表》。

2. 在预约的时间内到达上海机动车检测站进行验车。车主需要将车辆开到验车现场，并将车辆停在指定的验车位置。然后车主需要将车辆相关的证件交给工作人员进行核实。工作人员会检查车辆外观是否有损坏或改动，并检查车辆的发动机和底盘等部位。如果车辆外观有改动或损坏，可能需要提前处理。此外，验车过程中还需携带相关的机动车安全检验报告等相关文件。此外还需支付相应的检测费用。验车过程中应注意确保车辆的各项性能和安全设施处于良好状态。否则可能导致验车失败并需要额外的时间和费用进行维修和调整。具体流程和费用可能因实际情况而有所不同，建议提前查询当地车管所官网或与相关机构联系了解最新信息。总之，异地车辆在上海验车时，应确保所有必要的手续和资料都已准备妥当，并确保车辆符合相关标准和规定。

请注意，以上内容仅供参考，具体流程和所需材料可能会因实际情况而有所不同。建议提前查询当地车管所官网或与相关机构联系，了解最新的验车要求和流程。