“Diamond Jubilee” 是一个英文词组，直译为中文是“钻石禧年”。

这个词通常用于纪念一个特殊的事件或时期，特别是在英国皇室中更为常见。

当一个君主在位时间达到一定的里程碑（如60年或更长）时，这个纪念日被称之为钻石禧年，因为这个“钻石”象征着一种持久的纪念和稳定性。

例如，在近年来，“Queen Victoria's Diamond Jubilee in 2012”（维多利亚女王的钻石禧年）是用来纪念英国维多利亚女王在位钻石纪念日的庆典活动。

总的来说，“Diamond Jubilee”是一个庆祝重大成就和纪念里程碑的庆典活动。